翡翠作為一種珍貴的珠寶玉石，具有較大的保值性和升值潛力，因此成為很多朋友的收藏目標，更有很多人是出于喜歡翡翠而收藏翡翠，因而越藏越多。但翡翠收藏，并不是“多多益善”，需要有策略，以此提高自己的收藏鑒賞能力。
翡翠收藏，不能一味投入，只進不出，這樣不僅浪費金錢，給自己造成經濟壓力，也不能幫助自己提升翡翠的知識水平。翡翠的收藏與出售要像玩股票一樣，講究低價買進，高價賣出。
收藏翡翠不能只進不出并不意味著要將所有的翡翠賣出去，對于品質高，自己特別喜歡的，需要保留下來，畢竟這樣的翡翠比較難以預見。
這就要求我們要有“斷舍離”的決斷力，將一些品質較低的翡翠及時拋售，以便資金周轉，緩解自己的經濟壓力。
不僅翡翠，所有值得收藏的文玩必定是精品，收藏在于精而不在于多，因此翡翠收藏要求我們必須具備精品意識。高貨翡翠價格雖然高一些，但其增值潛力亦大，而且有些翡翠品種已經極為稀少，時過境遷，機不再來。
隨著翡翠玩家的翡翠知識不斷提升以及翡翠鑒賞能力的不斷提高，玩家們更加懂得對于翡翠一定要去粗取精，將一部分品質較低的，自己不喜歡的翡翠轉讓出去，收進精品。
長此以往，小藏變大藏，粗藏變精藏，使自己的翡翠檔次不斷提升，品位不斷提高，藏品越來越精，形成良性循環。
翡翠玩家之間處于需要嗎，會進行翡翠交換，相互之間把對方喜歡的而自己也有的翡翠進行交換、贈與，并在交流中學習對方鑒賞翡翠的一些優勢。
這種方式叫做調余補缺，目的是互惠互利，讓翡翠發揮最大的價值，讓真正喜歡它的人呵護它。
翡翠收藏是一個循序漸進的過程，專項收藏翡翠有一個好處，可以集中精力去了解發掘翡翠豐富的文化內涵、中國豐厚的文化底蘊以及中華文明的博大精深。
